我是主的羊咩?咩~~~

Loading tracks...

2013 年Sing友營-我是主的羊咩?咩~~~

本年使用羊為主題,強調我們都是主草場上的羊,應該緊跟著我們的大牧者,成為連結的一群,成為教會在世界上作上帝的見證。

歌詞

01 以信代眼 We Walk by Faith

以信代眼 We Walk by Faith
粵詞:梁逸軒
曲:J. Paul Williams

副歌:
憑著信去,不須觀望;
全力信靠,棄絕逞能!
過死蔭幽谷,主照路;
憑著信行,以信代眼!

縱使遇試探、阻攔,
無能力回應、沒法行!
但我知神必會指引,
願憑著信,緊靠上帝!

副歌

三一主宰,我心堅信,
因祂應許理必成真!
放眼看每段路途,
你我藉聖靈合一!

副歌

奧秘雖未透徹解明,
靠聖手能繼步往前;
賴上帝同奔往天國,
憑信導引承受永生!

憑著信去,不須觀望;
全力信靠,棄絕逞能!
過死蔭幽谷,主作光;
憑著信行,信靠這光!

02 耶和華是我的牧者

耶和華是我的牧者
詞:詩篇23篇

耶和華是我的牧者,我必不至缺乏。
他使我躺臥在青草地上、領我在可安歇的水邊。
他使我的靈魂甦醒、為自己的名引導我走義路。
我雖然行過死蔭的幽谷、也不怕遭害,因為你與我同在,
你的杖、你的竿、都安慰我。
在我敵人面前、你為我擺設筵席,你用油膏了我的頭、使我的福杯滿溢。
我一生一世必有恩惠慈愛隨著我,我且要住在耶和華的殿中、直到永遠。

03 我是主的羊

我是主的羊

主領我到青草地,安歇在溪水旁;
黃昏時主與我一路同行,
牧場上主的羊都得飽足心快暢,我是主的羊。

青草地(死蔭幽谷),溪水旁(高山峻嶺),
黃昏時(黃昏時),有主與我同行 (有主與我同行)。
黑暗夜(死蔭幽谷),路崎嶇(高山峻嶺),
每一步(每一步),跟隨主行 (跟隨主行)。

主領我到青草地,安歇在溪水旁;
黃昏時主與我一路同行,
牧場上主的羊都得飽足心快暢,我是主的羊。

04 Shepherd's Pipe Carol

Shepherd’s Pipe Carol
曲:John Rutter

Going through the hills on a night all starry
on the way to Bethlehem,
far away I heard a shepherd boy piping
on the way to Bethlehem.

Angels in the sky brought this message nigh:
“Dance and sing for joy that Christ the newborn King
is come to bring us peace on Earth,
and he’s lying cradled there at Bethlehem.”

“Tell me, shepherd boy piping tunes so merrily
on the way to Bethlehem,
who will hear your tunes on these hills so lonely
on the way to Bethlehem?”

“None may hear my pipes on these hills so lonely
on the way to Bethlehem;
but a King will hear me play sweet lullabies
when I get to Bethlehem.”

Angels in the sky came down from on high,
hovered o’er the manger where the babe was lying
cradled in the arms of his mother Mary,
sleeping now at Bethlehem

“Where is this new King, shepherd boy piping merrily,
is he there at Bethlehem?”
I will find him soon by the star shining brightly
in the sky o’er Bethlehem.”

“May I come with you, shepherd boy piping merrily,
come with you to Bethlehem?
Pay my homage too at the new King’s cradle,
is it far to Bethlehem?”

Angels in the sky brought this message nigh:
“Dance and sing for joy that Christ the infant King
is born this night in lowly stable yonder,
born for you at Bethlehem.”

06 Why We Sing

Why We Sing
曲:Greg Gilpin

A sound of hope, a sound of peace,
a sound that celebrates and speaks what we believe.
A sound of love, a sound so strong,
it’s amazing what is given when we share a song …

This is why we sing, why we lift our voice,
why we stand as one in harmony!
This is why we sing, why we lift our voice,
take my hand and sing with me!

Sooth a soal, mend a heart, bring together lives
that have been torn apart.
Share the joy, find a friend,
it’s a never – ending gift that circles back again.

This is why we sing, why we lift our voice,
why we stand as one in harmony!
This is why we sing, why we lift our voice,
take my hand and sing with me!

Music builds a bridge, it can tear down a wall!
Music is a language, that can speak to one and all!
This is why we sing, why we lift our voice,
why we stand as one in harmony!

This is why we sing, why we lift our voice,
take my hand and sing with me!
This is why we sing, we sing, WE SING!

07 領迷羊

領迷羊
曲、詞:楊伯倫

山崗上有迷羊,困境中無亮光。
懇求主施憐憫,賜引領導方向。
助小羊回羊欄,青草地溪水旁。
有餵養有草糧,在主旁樂無彊。

我軟弱如迷羊,無依靠又徬徨。
敬求主看顧我,能使我更堅強。
苦海中無希望,遇狂風有巨浪。
願與主同前往,引領我回家鄉。

願與主同前往,引領我回家鄉,回家鄉。

09 浪子回頭 (和睦何其美)

和睦何其美
曲:吳俊凱
詞:選自《聖經》

上好的袍子給兒子穿上(浪子回頭失而復得),
美麗的指環給兒子戴上(宰了牛犢設宴慶祝)。
大兒子從田裡回來異常生氣,
父親卻勸他不要懊惱,
浪子回頭,浪子回頭失而復得,
我們一齊來同歌唱快樂,
弟兄同根生和睦同居,
看哪!弟兄和睦同居,何等的善,何等的美。(和睦同居是何等美)。
弟兄相友愛是何等美,何等善。
我們一齊來同歌唱快樂,
弟兄相友愛又和睦同居,是何等美,
弟兄相友愛又和睦同居,是何等的美善。

When brothers dwell in unity
Music by Dr Chun-hoi NG
Words from the Holy Scripture

The best robe for the son to put on, (The prodigal son repented, lost and found)
The most beautiful ring for the son to put on, (Killed the fattened calf, put up a feast)
The older son returned from the field, incensed,
The father asked him not to resent.
The prodigal son repented, the prodigal son lost and found.
Let us all sing and rejoice:
When brothers born of the same roots live together in unity,
How good, how pleasant it is.
How pleasant it is when brothers live together in unity.
(Lo! How good and pleasant it is when brothers live together in unity!)
How good and pleasant it is when brothers are loving.
Let us all sing and rejoice:
When loving brothers live together in unity —
How good and pleasant it is when brothers live together in unity,
How good and pleasant it is when loving brothers live together in unity.

11 為何頌讚我主耶穌

為何頌讚我主耶穌?
曲: Albert Allen Ketchum
詞:梁孟傑

因主施救贖賜新生,我靈滿足常歡欣!
歡欣謳歌聖善美名,赦免我裡外似新!
為何頌讚我主耶穌,珍重鴻恩莫遲疑!
神來代我承受終價-死亡,將新生賜!
基督的確是我至寶,愛猶勝汪洋青天!
恩典豐足愛念傾注,引領我每步更堅!
為何頌讚我主耶穌,珍重鴻恩莫遲疑!
神來代我承受終價-死亡,將新生賜!

12 靠近你

有待增補

15 分享主愛

分享主愛
讓我們分享主恩愛,讓主愛充滿生命,
願主愛滲透眾教會,使我們心靈復興,
求主更新心靈意念,使我們真切相愛,
讓我們分享主恩愛,誠實相愛。

16 耶穌摯愛音訊 The Gentle Voice

耶穌摯愛音訊 The Gentle Voice
曲:David Catherwood
詞:Harriet Auber
譯:劉永生

至聖耶穌降世拯救!照顧、慰撫、療治。
孤單、悲哀、怨懟、失意,耶穌嘗透!
勝過各種試探挑戰,永世祭司、模範,
受盡凌辱、刺痛,卻賜恩典、永盼!

受難主復生升高天,他朝必再親臨。
離世應許門徒可得賜神聖靈,
火焰般降於風中,不可得見的竟顯明!
難以捉摸卻深感到至聖臨在。

聽見耶穌摯愛音訊,叫我倍感榮幸;
驚慌消失、過錯匡正,是主憐憫。
每有美德乃我主賜,每有勝果神導,
若遇神聖思想,也來自上帝!

歡唱頌讚高歌敬拜,今天、永遠!